- Erscheinungsdatum
- 14.12.1965
- Regie
- Alfred Vohrer
- Darsteller
- Stewart Granger Pierre Brice Larry Pennell Letícia Román Terence Hill Milan Srdoč Wolfgang Lukschy Erik Schumann Velimir Živojinović Dušan Antonijević Vladimir Medar Hermina Pipinić Jelena Žigon Voja Mirić Dušan Janićijević Nikola Gec Veljko Maričić Miroslav Buhin Šime Jagarinac Martin Sagner Predrag Ćeramilac Dani Segina Ivo Krištof Marijan Habazin Stjepan Jurčević
Eine Banditenbande unter Führung des „Generals“ raubt einen Zug der Union Bank Railway-Insurance (U. B. R. I.) Ltd. mit Lohngeldern aus. Kurze Zeit später bringen einige Leute der Bande auf der Flucht vor Indianern, denen sie die Büffel erschossen haben, den Sohn des Farmers Mac Hara um und lassen es so aussehen, als wären die Indianer schuld an dessen Tod. Old Surehand hatte gerade noch rechtzeitig die von den Banditen im Zug eingeschlossenen Passagiere kurz vor Sprengung des Zuges befreit und setzt sich nun weiter auf deren Spur. Auf dem Weg nach Mason City trifft Surehand den alten Goldgräber Ben und nimmt ihn mit in die Stadt, wo Ben auf seine Nichte Judith und deren Verlobten Toby trifft, der als Anwalt bei dem Richter Edwards arbeitet. Richter Edwards informiert Surehand, dass er immer noch keine neuen Informationen über den Mörder von dessen Bruder hat.