Das Rätsel

Um die langersehnte Fortsetzung einer mysteriösen Buchreihe gleichzeitig weltweit zu veröffentlichen, lädt ein Verleger neun professionelle Übersetzer:innen aus verschiedenen Ländern in eine abgeschiedene Villa ein. Obwohl strengste Geheimhaltung herrscht, tauchen plötzlich Seiten des Buches im Internet auf und ein Erpresser fordert Millionen von dem Verleger. In einem verzweifelten Versuch, den Verräter oder Verräterin zu entlarven, greift der Verleger zu immer drastischeren Maßnahmen innerhalb der Gruppe der Übersetzer:innen.