Das Trauma der gnadenlosen Gewalt holt sie immer wieder ein. Noch heute überschatten die Folgen des grausamen Rollenspiels in ihrer Klasse das Leben von Jong-suk und Kyung-min. Bei dem Kampf "Schweine gegen Hunde", wie die Kinder es nannten, behaupteten sich die Stärkeren und degradierten die Verlierer zur Gruppe der Schweine. Mit der Ankunft eines neuen Mitschülers konnten die Verlierer des Spiels die Rollenverteilung zu ihren Gunsten umkehren: Chul wurde zum "König der Schweine" - mit furchtbaren Folgen für alle... (v.f.)