Das Maori-Mädchen Paikea will Nachfolgerin des legendären Stammesgründers werden, der einst auf dem Rücken eines Wales von Hawaii nach Neuseeland kam. Ihr Großvater hält jedoch nichts von den Ambitionen seiner Enkelin, die wider jeder Tradition sind. Er wendet sich von ihr ab und versucht statt ihrer einen jungen Mann zum Clan-Führer zu erheben. (sir)