SPIELERINNEN

„Du musst versuchen, dein eigenes Leben zu leben“, forderte Arzu, eine der Fußballspielerinnen des türkisch-kreuzberger Mädchenteams Ağrı Spor, in einem 1995 gedrehten Film von Aysun Bademsoy. Heute, in ihren späten Vierzigern, führt sie – ebenso wie ihre ehemaligen Teamkolleginnen Türkan, Nalan und Nazan – ihr eigenes Leben. Bademsoy besuchte die vier Frauen nun zum vierten Mal, verfolgte ihre Lebenswege und erinnerte an ihre damaligen Zukunftsvisionen. Diesmal sprach sie auch mit deren Töchtern, von denen einige kurz vor dem Erwachsenwerden stehen und sich ebenfalls mit Themen wie Anpassung, Tradition, Religion und Kultur auseinandersetzen. Zwischen damals und heute hat sich wenig verändert – Deutschsein bleibt für jede Generation eine schwierige Frage.